Olá pessoal ^__^!! Hoje, o nosso querido Toyume completa 1 ano de existência! Isso mesmo, pessoal *-*!
Me sinto realizada com o Toshi wa Yume! Por eu tê-lo criado junto com as minhas amigas, irmãs de coração Si-chan e Fiori e ter dado tão certo, por ter feito muitas amizades novas graças ao Toyume, e ter compartilhado meu amor em divulgar mangás desconhecidos e ser reconhecida por isso com o carinho e apoio dos fãs. É claro que é prazeroso traduzir ou editar algo que você ama, mas acaba tendo um brilho especial quando uma pessoa lê o que trabalhou, acha um máximo o seu trabalho e curte muito também a história que você ama ^^!
E incrível foi como o Toyume cresceu! Se vocês verem aqui http://toshiwayume.blogspot.com/search?updated-min=2010-01-01T00:00:00-08:00&updated-max=2011-01-01T00:00:00-08:00&max-results=1 o nosso primeiro post com apenas 3 projetos e 3 membros e agora que temos mais de 15 membros ativos, trabalhando porquem amam é muito gratificante!
Por isso tenho que dizer: FELIZ ANIVERSÁRIO TOSHI WA YUME!! Muitos anos de existência para você!!
*_*
*Hora de assoprar as velinhas...mas não é vela demais o.o*
Quero agradecer a todos! Primeiro a Deus, por ter me proporcionado algo que eu amo tanto, cada vez mais e está cada vez melhor!
Depois agradecer ao meus apoios: Fiori, que resolveu me ajudar com o meu projeto favorito(Gakuen Alice) e acabou tremendamente viciada kkkk, desculpe a exploração e obrigada pela sua amizade, carinho e por dividir esse vicio comigo, a Si-chan que embora tenha ficado ausente esse ano devido ao 3o ano, espero que ela agora como universitária volte com tudo e me ajude como sempre ajudou ^^, ao SecreT ou mestre de obras master kkk(sim, inventei agora esse apelido) que embora eu explore ele demais e ele ame pertubar os outros com seu gêmeo do mal kkk, adoro ele ^^, a Deia-chan fofa que divide o vicio Watashi comigo além de doramas e k-pops e é otima amiga, a Lia-chan muito fofa, com seu amor pelo akagami , a Luuh outra viciadona em k-pop como eu e que ama mangá :D, a Carol que embora sumida devido ao 3o ano, é uma pessoa muito fofa, que ama seus projetos, a Tais-chan escravizada pelo trabalho kkk, mas mesmo assim é uma pessoa muito esforçada que ama estar no Toyume, a Bel-chan que é super atarefada e divide o vicio pelos mangás da Tooyama, traduzindo quase todos ^^ , a JuBs-ChAn pelas super revisões dos meus amados gakuens e Beatriz(PQbithy) que embora sumida é uma pessoa muito fofa ^^.
Agradecendo também aos novos amigos: Miku que ajudou na limpeza de vários capítulos e acabou se tornando engenheira/editora também kkk, Neko por ter traduzido meu amado artbook do Gakuen e ter feito esses desenhos e coisas fofas com a Lia-chan, ao Caio por ter ajudado a Lia em seus projetos, ao Moritaka e Nakano, nossa segunda dupla de irmãos que ajudaram bastante com Strobe e na limpeza de capitulos do Gakuen, a Nanda-chan por ter limpado várioos capítulos inclusive muitos do Gakuen e Xandi por ter limpado caps do Akagami =D
Também quero agradecer a Charllote que embora sumida kkk, é alguem muito legal que ama arisa como eu.
.
Dos nossos parceiros quero agradecer a Kisaki-chan do Shoujoscans por todo o apoio, amizade e carinho ^^(olhem que mensagem fofa ela me mandou ^^)
e ao Lelouch-kun do Otaku no Yume ^^
Claro que sou é falando não teria graça kkk. Então, vamos aos agradecimentos da gangue =D
Fiori:
Estou tão feliz ^^ o toyume já tem 1 aninho.... como o tempo passa rápido. Nós começamos com 3 integrantes e agora tem tantos que nem sei mais o número exatamente XD Mas do que adianta um montede staff que faz um monte de capítulos sem ninguém pra ler? Então agradeço a todos os turistas e moradores
da nossa cidade e espero ver todos aqui por muitos anos ainda!
Vitor:
Um "olá" do novo membro do Toshi Wa Yume e um bom ano a todos.Nakano
Deia-chan:
Oi gente! Sou a Deia-chan e estou super feliz por estar nessa família maravilhosa que é o Toyume! Yey completamos 1 aninho!!! Espero que todos fiquem conosco pelos próximos anos tbm! Bjs!
Lia-chan:
Bem, não sei ao certo o que colocar aqui mas,
só posso dizer que eu amoo a Toyume desde a primeira vez que eu vi, pois traduzia o mangáque eu mais queria ler: Gakuen Alice. E foi por esse mangá que eu queria entrar para o grupo para ajudá-los quando soube que eles pegavam mangás não muito conhecidos e traduziam, mostrando assim ao pessoal que existe títulos bons mesmo que sejam meio desconhecidos por aqui. Agradeço à todos eles que me ajudaram quando eu entrei ao grupo e a todos vocês que estão lendo isso, espero que continuem nos apoiando além desse 1 ano da Toyume. ^~^"
Miku:
O Toyume, virou algo que
faz parte de mim, conversar com todo mundo e rir muito. Ao mesmo tempo que é algo engraçado é um lugar onde todos se comprometem e fazer os mangás. No futuro, eu queria que mais pessoas entrassem na "Gangue Toyume"!! >w<Moritaka:
Olá a todos! Continuem apoiando a Toyume por
mais um ano e continuem com o amor incondicional pelos mangás. Feliz Natal e Feliz Ano Novo a todos!"Luuh
Weeee, toyume 1 anito! *_* Que felicidadeee, haha !
Boom, obrigada a todos que nos acompanham ^^ e espero que continue assim por muito,
muito teeeeempo =D ... afinal o que seria de nós sem nossos lindos leitores <3
Feliz natal a todos e parabééééns toyumeeeeeeeeee! *_____*SecreT
Yo povo \o Pra quem não me conhece, sou SecreT, editOr e revisOr da toyume xD Quem diria que eu viveria até esse dia hein?(zoa)Ainda lembro da meu primeiro trabalho aqui(tão mal feito xD)...Bom, com hoje, tenho 3 projetos concluídos editados por mim, dá até orgulho ashaushua Bem, desejo a todos um Feliz Natal, um próspero ano novo e bla bla blá...
PQbithy
~Own~ Caramba, nem acredito que já vai fazer um ano de toyume ^^ (apesar de ter chegado aqui só alguns meses atrás n..........n) Eu to tão feliz! Sabe, acho que o toshi wa yume cumpre o que diz, sabe, cidade dos sonhos, aqui eu encontrei pessoas legais com quem eu “trabalho” (porque as aspas?), e é tão divertido! Eu espero que muitos anos venham pela frente, e o toyume continue crescendo e sempre contando com leitores que nos apoiam, tomara que ele cresça muito muito muito!(quer dizer, nem tanto, vai dar muito trabalho =3= (hihi, brincadeira)).
E agora, VIVA O TOSHI WA YUME! Feliz natal pessoal, e aproveitem o niver, só não tem bolo @.@ *sem comentários quanto a isso /gota\*
Bem, de novo e mais um milhão de vezes se puder,
VIVA O TOSHI WA YUME!
\(^___^ )/Bem e o pessoal interage mesmo no chat...olhem o nível(daria até uma one-shot boa kkk)
Julgamento Fiori
Julgamento Caio
Falando sobre os lançamentos
Temos muitaasss novidades pra vocês *__*
A primeira é o nosso lançamento exclusivo, o Artbook do Gakuen Alice traduzido do japônes(em partes onde há uma históriinha) para vocês
A segunda é o lançamento de um anime, isso mesmo ANIME *_*! Na verdade, é só a versão piloto dele, como não temos experiência nessa área, mas em breve provavelmente haverá uma versão melhorada ^^(e quem quiser ajudar será bem vindo ^^). E o anime é nada mais, nada menos que o Hime-chan no Ribbon, o que traduzimos o mangá ^^! Espero que gostem =D
Nossas outras novidades são o lançamento de GDGD Dogs, mangá novíssimo da nossa querida Tooyama Ema, lançamento do mangá curtinho mas muito fofo chamado Zutto Suki Datta Kuseni e o encerramento de 2 projetos além de muitooooooooooos capítulos do Gakuen Alice, Akagami e de outros projetos para vocês ^^
Akagami no Shirayukihime Volume 01 extra, Volume 02 Capítulos 05 e 06
Arquiteta/Tradutora: Lia-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Cleanner/Faxineira: Nanda-chan
Engenheira/ Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT
Gakuen Alice ARTBOOK
Arquiteta/Tradutora: Neko
Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisora: JuBs-ChAn
Gakuen Alice Volume 07 Capítulos 38, 39 e 40 *Fim do volume 07*
Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Cleanner/Faxineira: Nanda-chan e Nakano
Mestre de obras/ Revisora: JuBs-ChAn
Gakuen Alice Volume 08 Capítulos 41, 42, 43, 44 e 45
Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Cleanner/Faxineira: Nanda-chan e Nakano
Mestre de obras/ Revisora: JuBs-ChAn
GDGD Dogs Volume 01 Capítulos 00, 01, 02 e 03
Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/Editora: Miku
Cleanner/Faxineira: Nanda-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT
Hiyokoi Volume 02 Capitulos 07 e 08 *fim do volume 02* * Parceria com Shoujoscans*
Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheiro/Editor: Augusto(Shoujoscans)
Cleanner/Faxineira: Miku
Mestre de obras/Revisora geral: SecreT
Koigokoro Senpukuchuu Volume único Capítulo 04 *FIM*
Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/Editora: Deia-chan
Cleanner/Faxineira: Nanda-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT
Mamacolle Volume 01 Capítulo 03
Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/ Editor: PQBithy
Cleanner/Faxineira: Miku
Pixie Pop Volume 01 Capítulo 05, Volume 02 e Volume 03 *FIM*
Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/ Editor: SecreT
Cleanner/Faxineiro: Hio-kun
Mestre de obras/ Revisora: Fiori
Seiyuu Ka-! Volume 01 Capítulo 01 B *Parceria com Otaku no Yume* LINK CORRIGIDO *BAIXEM V2*
Arquiteta/Tradutora: Flavia (Otaku no Yume)
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/ Editora: Tais
Cleanner/Faxineiro: Hio-kun
Mestre de obras/ Revisor: SecreT
Strobe Edge Volume 06 Capítulos 23,extra, Volume 07 Capítulos 24, 25, 26, extra Volume 08 Capítulos 27 e 28
Arquiteta/Tradutora: Carol
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisor: SecreT
Zutto Suki Datta Kuseni Volume 01 Capítulo 01
Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Miku
Mestre de obras/ Revisor: SecreT
Boa Leitura e Comentem ^__^!!
Feliz Natal para todos!
Alê-chan